language, materiale disponibile:

  • A corpus-based analysis of on-line texts promoting tourist accommodation in the UK and in the USA

    Autore: Sara Salmaso

    Abstract: The aim of this dissertation is to carry out a contrastive analysis of a corpus of tourist promotional texts in English taken from the Web, nowadays’ major source of information. The tourist texts which I have collected are promotional and concern different types of accommodation (i.e. hotels, hostels, cottages, B&B and castles) in two English-speaking countries: the United Kingdom and the United States of America. My investigation aims to highlight some similarities and differences in the use »

  • Individuazione e caratterizzazione dei suoni emessi dal tursiope (Tursiops truncatus) lungo le coste nord-orientali della Sardegna

    Autore: Eleonora Fusato

    Abstract: Imparare il linguaggio dei delfini? Siamo ancora lontani da questo, ma possiamo capire il loro comportamento grazie alla bioacustica. Questo studio, svolto in natura, lungo le coste nord-orientali della Sardegna, è una raccolta e analisi dei suoni emessi dal Tursiops truncatus. Usando l'idrofono e appositi softwer al computer, sono stati analizzati i suoni prodotti, fischi e burst-pulse sounds, usati nella comunicazione di questi animali. Infine con le analisi statistiche si è confermata la »

  • “Two nations divided by a common language”: British and American English today

    Autore: Giulia Capraro

    Abstract: The main aim of this dissertation is to explain the diversity between the two variations of the English language, British and American English. American English is considered by many to be a sort of corruption or dialect of the official English language, but the concept, as I will try to explain in my work, is much more complicated. Nowadays, especially in the world of translation, choosing between the two variations of the English language is very important, not only from a grammatical and »

  • Progetto e sperimentazione di un modello di Clause Identification per la lingua italiana

    Autore: Luca Peruzzi

    Abstract: Una delle principali attività dell'IA odierna è rappresentata dal Natural Language Processing (NLP). Il NLP si occupa dell'estrazione di informazioni semantiche da espressioni del linguaggio umano, scritte o parlate. Questa disciplina sta subendo un rapido sviluppo dovuto soprattutto al forte interesse mostrato dal mondo accademico e da quello industriale in questa direzione. All'interno del NLP si possono individuare alcuni task, tra i quali compare il problema della Clause Identification »

  • Analysing American Political Discourse - A Text Complexity Perspective

    Autore: Camilla Rolando

    Abstract: The purpose of this dissertation is a precise analysis of American political speeches belonging to the last four Presidents of the United States of America. American political discourses in the twenty-first century are perhaps more frequently analyzed than any other body of language in modern American English. The growing popularity and use of the major news media and globalization, the increase flow of information, in addition to the spread of wars and language, are the main causes of great »

  • ''The Terrible Power of Metaphor''. The Performativity of Language in Salman Rushdie

    Autore: Martina Bertazzon

    Abstract: In this thesis two novels by Salman Rushdie, "Midnight’s Children" and "The Satanic Verses", as well as some essays contained in "Imaginary Homelands" and "Step Across This Line" are analyzed starting from the concept of performativity as expressed in the works of Austin and Derrida, de Man and Wittgenstein. Starting from the linguistic concept of Austin, performativity enlarged so to include the creative power of language. Moreover, the problems deriving from the lack of a complete control of »

  • Analisi di alcune Keywords del linguaggio giuridico nella ''Convention on the Rights of the Child''

    Autore: Tiziana Dell'Olio

    Abstract: Questo lavoro è mirato ad introdurre alcuni strumenti teorici essenziali del linguaggio specialistico con riferimento a: • gli studi linguistici eseguiti dalla Scuola di Praga, che portarono alla nascita dell’espressione lingua speciale; • il convegno organizzato dal British Council nel 1968 dal titolo “Languages for Special Purposes”, da cui nacque l’acronimo LSP (che, inizialmente, stava per Language for Special Purposes e successivamente per Language for Specific Purposes) del linguaggio »

  • Aspetti tecnologici e normativi della dematerializzazione digitale dei documenti. Uso dello standard UBL per la fatturazione elettronica.

    Autore: Leonardo Truscello

    Abstract: In questo lavoro di Tesi sperimentale sono trattati tutti gli aspetti, tecnici e pratici, della dematerializzazione digitale dei documenti fiscali. Verrà preso in considerazione un caso pratico di Fatturazione Elettronica – la quale consente di risparmiare, in media, dai 25€ ai 70€ rispetto ad una sua “rivale” fattura cartacea. A partire da una reale fattura di carta, verrà realizzata la sua corrispettiva fattura elettronica, strutturata in XML (eXtensible Markup Language) secondo lo standard »

  • Back to the future A brief analysis of the spatio-temporal metaphor in the English language

    Autore: Elena Pala

    Abstract: We measure time, have time, spend time. We picture our life as physically extending over a period of time; we think of a day as a succession, a juxtaposition of hours on a time line. We divide and partition time as though it had a concrete extension. In many languages there is a common set of spatial and temporal expressions. Transposing the temporal dimension on a spatial plane is a pervasive phenomenon in both our understanding and our language. Indeed, it is such a deeply rooted cognitive »

  • The Role of Lexical Acquisition in Simultaneous Bilingualism

    Autore: Marco Tamburelli

    Abstract: This thesis addresses a central issue within the field of Bilingual First Language Acquisition (BFLA) by exploring the extent to which the two languages can affect each other during development. The aim of this work is twofold. Firstly, it proposes a particular formalisation of the acquisition process which is based on a set of assumptions that are mostly drawn from standard linguistic theory. It then argues for a theory of the acquisition of lexical properties that is based on the interaction »