latino, materiale disponibile:

  • Le traduzioni latine della Sapientia Salomonis

    Autore: Giorgia Spadaccini

    Abstract: «Le traduzioni latine di Sapientia Salomonis» è una dissertazione che si concentra su uno dei libri della Bibbia, denominato appunto Sapientia, detto di Salomone non perché sia stato realmente scritto dal saggio sovrano biblico ma perché l'autore del testo, servendosi dell'ampiamente accettata pseudonimia, si inserisce in una corrente sapienziale di testi (cfr. Proverbi, Giobbe, Qohelet, Siracide, dai quali il libro in questione è in più luoghi dipendente) dell'Antico Testamento che si fanno »

  • L'influsso di Cicerone nella trattatistica comportamentale del Cinquecento: Castiglione e Della Casa

    Autore: Nicola Di Turi

    Abstract: L'obiettivo della tesi è dimostrare l'esistenza dell' influsso esercitato da Cicerone sulla trattatistica comportamentale del Cinquecento. In particolare, si è voluto dimostrare come il modello ciceroniano del De Officiis sia stato preso come riferimento, da Castiglione e Della Casa per scrivere il "Cortegiano" e il "Galateo". »

  • Un esempio di didattica del lessico: le parole della guerra e dell'esercito nei testi letterari latini

    Autore: Michela Manente

    Abstract: La tesi si offre quale strumento/esempio didattico per gli insegnanti di Lingua e letterarura latina. L’allievo si accorgerà che studiare il lessico non significa soltanto cogliere appieno il significato che una parola assume in quel contesto, ma anche inserire quel semantema nella storia per “seguirla nel suo viaggio verso l’italiano” : in altre parole si tratta d’una metodologia didattica che può rivelare la sua efficacia soprattutto nella fase iniziale dello studio della lingua, uno »

  • ''Nec me mea fallit imago'' - Dalle Metamorfosi di Ovidio al Lai di Narciso

    Autore: Silvia Leoni

    Abstract: Il mito di Narciso è probabilmente uno dei più noti fra quelli della mitologia classica; intento del presente lavoro è compiere un'analisi letteraria di due versioni della vicenda così da giungere a sottolineare i punti critici del personaggio, la sua resa letteraria e il rapporto dei vari autori con esso. Le due fonti utilizzate sono l'episodio proposto da Ovidio e un poemetto autonomo medievale; la versione ovidiana, collocata dall'autore nel libro III delle Metamorfosi, è stata scelta in »

  • Curve elastiche e instabilità dell'equilibrio negli scritti di Eulero

    Autore: Stefania Cataneo

    Abstract: Scopo di questo lavoro è stato individuare i contributi che ha dato Eulero nel campo della teoria dell’elasticità e dell’instabilità dell’equilibrio. Per fare questo, sono stati consultati e tradotti i più importanti lavori del matematico svizzero e si sono confrontati i risultati da lui raggiunti alla fine del XVIII secolo con le conoscenze attuali. Si è, dunque, potuto vedere come molte delle leggi scoperte in campo elastico avvenute più di duecento anni fa, siano rimaste invariate fino ai »

  • Il Nilo nell'immaginario degli antichi. Proposte di mediazione didattica

    Autore: Beatrice Boraso

    Abstract: Nobilissimum amnium , il Nilo è senza dubbio un fiume che fa pensare in grande. Molto fu scritto su di esso dagli scrittori antichi, molto da parte anche degli scrittori moderni; a tal punto che, quando ci si accosta allo studio di questo fiume, può sorgere un ragionevole dubbio: non riuscire a padroneggiare l’enorme massa di studi di cui è stato oggetto e le molteplici implicazioni culturali ad esso intrecciate. Anche per queste ragioni il presente lavoro non avanza pretese d’esaustività: si »

  • L'Orazione funebre per Pio II composta da Giovanni Antonio Campano

    Autore: Vincenza Petrucci

    Abstract: La mia tesi di laurea è innanzitutto una trascrizione critica del testo latino dell'orazione funebre per Pio II. Prima però di procedere al lavoro tecnico ho analizzato i rapporti intellettuali e di amicizia intercorsi tra l'autore dell'orazione Giovanni Antonio Campano e Pio II; nella seconda parte invece, ho esposto il contenuto del testo facendo anche il confronto con il contenuto della vita di Pio II scritta dallo stesso Campano e fonte dell'orazione. Nell'ultima parte mi sono occupata »

  • Il medioevo linguistico di Brancaleone

    Autore: Fran Maso

    Abstract: Questa mia analisi ha come oggetto le sceneggiature de L’Armata Brancaleone e Brancaleone alle crociate, scritte da Age(nore) Incrocci, Mario Monicelli e Furio Scarpelli. In queste due sceneggiature esiste una tendenza da parte dei tre autori a fingere di inserire nel testo riferimenti più o meno colti, sia storici, che letterari, che linguistici, mentre in realtà ad essere ripresi non sono altro che gli elementi più evidenti, più noti, più schematici della lingua o del testo letterario al »

  • Il teatro dell'antica Roma alle origini del teatro moderno

    Autore: Fabio Cassarà

    Abstract: Il lavoro pone il teatro della civiltà latina, in specie quello del periodo tardo-repubblicano e imperiale alla base del teatro - cosiddetto di regia - della civiltà moderna. In particolare vengono analizzati alcuni aspetti di quella civiltà dello spettacolo, quali la spettacolarità, anche deteriore, il divismo, i legami con il potere e con la società, e vengono confrontati con l'oggi. »

  • Spanglish, la jerga loca: una nuova "lingua" per l'incrocio e la contaminazione di due culture

    Autore: Maria Antonietta Bevilacqua

    Abstract: L'incontro avvenuto negli Stati Uniti tra anglosassoni e ispanici ha prodotto una sorta di miscuglio verbale che porterà alla formazione graduale del fenomeno conosciuto sotto il nome di Spanglish »