Le risposte ai timori legati al Mercato Unico

Considerato che i timori, già vari e diffusi, in merito al mercato unico sono destinati nel lungo periodo ad aumentare anziché diminuire, si possono immaginare due tipi di risposta, una difensiva e un’altra attiva.

a. La risposta difensiva
La risposta difensiva consisterebbe, prima di tutto, nell’evitare di discutere troppo apertamente di queste preoccupazioni nel timore che ciò possa contribuire a intaccare la fiducia nel mercato unico.
In secondo luogo, le norme esistenti continuerebbero ovviamente ad essere applicate e, nell’affrontare casi molto delicati, le politiche di attuazione dovrebbero cercare un equilibrio tra il rigore richiesto e la necessità di evitare scontri troppo duri con gli Stati membri.
In terzo luogo, le iniziative più audaci di rilancio ed estensione del mercato unico sarebbero considerate con una certa prudenza tenuto conto delle probabili opposizioni alimentate dai diffusi timori di cui sopra e al fine di non esacerbarli.

b. La risposta attiva
Tale risposta consisterebbe nel cercare di conseguire un notevole POTENZIAMENTO del mercato unico nei seguenti modi:
- un sistema di applicazione delle norme ancora più incisivo, in grado di far fronte alle minacce di nazionalismo economico che difficilmente scompariranno e alle distorsioni della concorrenza indotte dai governi e dalle imprese;
- un’estensione del mercato unico a settori in cui non è sufficientemente sviluppato;
- una maggiore enfasi sul mercato unico come condizione chiave per rendere sostenibile l’Unione economica e monetaria ed ottenere i benefici promessi.
Perché questa risposta sia realmente attiva occorre un consistente INVESTIMENTO POLITICO, con un impegno particolarmente mirato ad illustrare i meriti dell’integrazione del mercato e di un’energica concorrenza unitamente a una serie di iniziative politiche volte a far fronte alle preoccupazioni più pressanti e a sciogliere le tensioni tra il mercato unico e gli altri obiettivi politici.
In questa relazione si raccomanda la risposta attiva che sembra pienamente consona all’iniziativa politica presa dal Presidente Barroso.