El Público. Autoritratto autentico di un animo e dell’enigma di se stesso

Maria Costanza Cottone

Studi

Laurea I ciclo (triennale) in Lingue e culture moderne
conseguita presso Università degli Studi di Palermo nell'anno 2008-09
con una votazione di 110 su 110
Laurea in Traduzione e Interpretazione
conseguita presso Libera Università degli Studi San Pio V di Roma
con una votazione di 105 su 110
Diploma di maturità conseguito presso il Liceo Europeo Giuridico Economico

Dal 2016 lavora presso Ambasciata della Repubblica Bolivariana del Venezuela, Roma (Italia) Mansione: Interprete e Traduttrice - Ufficio Stampa, Politica e Social Media
Commento personale: Interprete e Traduttrice: Interprete consecutivo e simultaneo per i funzionari diplomatici durante eventi, conferenze, riunioni bilaterali e incontri diplomatici. Traduzione per i vari dipartimenti dell'ambasciata e del consolato. Social media: creazione e gestione dei profili su Facebook, Twitter, Instagram; creazione contenuti; interazione con i followers. Ufficio Stampa: rassegna stampa giornaliera; contatti con giornalisti e media; pratiche visto giornalistico; gestione dei social media; edizione, revisione e traduzione del sito web ufficiale; elaborazione di note e comunicati stampa; creazione Ufficio Politico: redazione attualità politica giornaliera; redazione analisi politiche e profili politici; contatti con istituzioni, enti e partiti politici; organizzazione incontri ed eventi culturali; ricevimento delle delegazioni istituzionali; gestione delle attività del protocollo; gestione delle relazioni internazionali e diplomatiche.