La commisurazione della pena nell'ordinamento spagnolo

1 I. INTRODUZIONE La commisurazione della pena viene comunemente definita come l'esercizio di un potere discrezionale da parte del giudice al fine di determinare il tipo e la quantità di pena da infliggere in concreto al reo 1 . Nell'ordinamento spagnolo tale operazione veniva condotta sulla base di un complicato e risalente sistema di regole positive 2 che, basandosi sul grado di esecuzione del reato, su quello di partecipazione e sulle circostanze, vincolavano strettamente l'arbitrio del giudice conducendolo passo a passo fin quasi alla pena concreta. Per questo motivo il tema della commisurazione è sempre stato inteso dalla dottrina penalistica spagnola come comprensivo degli effetti di tali istituti sulle scelte del giudice in materia di determinazione della pena. Nell'ambito della dottrina il nostro argomento solo da poco ha attratto l'attenzione degli studiosi: è rimasto a lungo confinato, a causa della sua estrema macchinosità formale, alle opere destinate alla pratica. Forse anche per questo i criteri dettati dal codice 3 per regolare il potere discrezionale del giudice nel ristretto margine che risultava determinato dalle operazioni suddette, svalutati dalla dottrina, sono stati ignorati anche dalla giurisprudenza del Tribunale Supremo che ha sempre negato il ricorso per cassazione per la loro violazione 4 . 1 FIANDACA, Giovanni; MUSCO, Enzo: Diritto penale Parte Generale, Zanichelli, Bologna, 2° ed., 1989, pag. 543. 2 Titolo III Capitolo IV del Libro I del codice abrogato (art. 49-79). 3 Art. 61 reg. 7° del codice abrogato "Dentro de los límites de cada grado, los Tribunales determinarán la extensión de la pena en consideración al número y entidad de las circunstancias agravantes y atenuantes y a la mayor o menor gravedad del mal producido por el delito." (Entro i limiti di ogni grado, i giudici determineranno l'estensione della pena in base al numero e all'entità delle circostanze attenuanti e aggravanti e alla maggiore o minore gravità del male causato dal delitto). 4 Tra le ultime STS 20/3/86