Skip to content

Het zwevende schaakbord (La scacchiera volante) di Louis Couperus

La mia tesi presenta l'analisi e la critica del romanzo di Louis Couperus (1863-1923) Het zwevende schaakbord (La scacchiera volante) del 1923. A questo si aggiunge un saggio di traduzione dell'opera stessa. Louis Couperus è considerato uno degli autori più importanti dei Paesi Bassi. Couperus vestiva i panni del dandy e viveva viaggiando per l'Europa e l'estremo oriente. La sua produzione è molto vasta abbracciando dai primi romanzi di stampo naturalistico come Eline Vere (1888) che ne determinò la fama, agli scritti giornalistici che lo accompagnarono per tutta la vita, per concludere con le impressioni di viaggio, passando per i romanzi dell'antichità e i cosiddetti romanzi dell'Aia. I motivi che si possono ritrovare in tutta l'opera si possono individuare nel motivo del destino e in quello dell'opposizione nord e sud. Il destino può prendere diversi volti e diverse ambientazioni. Può essere una malattia ereditaria, una forza magica misteriosa o il trovarci costretto a vivere un certo ruolo. Può trovare uno sfondo nell'Aia dell'alta borghesia di fine Ottocento, nelle colonie indonesiane o in decadente impero mediorientale. L'opposizione tra nord e sud, invece, prende corpo in individui che pur vivendo nei paesi nordici sono attirati dai paesaggi mediterranei o da ambientazioni esotiche.
L'opera La scacchiera volante è l'ultimo romanzo pubblicato in vita da Couperus, e presenta dei caratteri che si allontano da quelli tipici degli altri scritti dell'autore. Proprio per questa sua peculiarità il romanzo è un interessante spunto di studio. Alla corte di re Artù i cavalieri invecchiati e impigriti aspettano che si presenti un'avventura. Vengono parodiati nei gesti e nelle loro credenze. La loro fede nel magico viene pervasa dallo scetticismo, e chi la mantiene fino alla fine esce sconfitto. Dietro al velo di ironia è facile intravedere la critica e la disillusione del mondo moderno dove l'uomo non sa più credere nei misteri.

CONSULTA INTEGRALMENTE QUESTA TESI

La consultazione è esclusivamente in formato digitale .PDF

Acquista
Mostra/Nascondi contenuto.
I INTRODUZIONE Het zwevende schaakbord (La scacchiera volante), apparso come libro nel 1923, è l'ultimo romanzo di Louis Couperus (1863-1923), e rappresenta un’opera insolita nel panorama dello scrittore olandese, per l’argomento e per il modo in cui questo è stato trattato. Queste peculiarità mi hanno indotto a indagare sull’eventuale riaffacciarsi di argomenti e motivi tipici degli scritti couperusiani, e sulle modalità con cui l'autore s’intrattiene con un genere a lui non familiare. Louis Marie Anne Couperus nacque all'Aia da una famiglia di funzionari delle colonie. Nelle Indie trascorse parte della sua infanzia, esperienza che lasciò un segno profondo nella sua formazione. Fin da piccolo mostrò di possedere una vivace fantasia, e il suo carattere delicato e sognante si dimostrò non adatto ad intraprendere la carriera statale desiderata per lui dal padre. Dopo aver ottenuto un diploma in lingua neerlandese, si dedicò esclusivamente alla letteratura. Sposò sua cugina Elisabeth Baud, con cui intraprese una vita girovaga per l'Europa e l'Oriente. Dopo un primo tentativo di poesia, stroncato dalla critica, si diede al romanzo, e scrisse Eline Vere, considerata la prima opera naturalistica di produzione olandese. Le opere che successivamente lo elessero uno dei più importanti autori neerlandesi, furono De boeken der kleine zielen (Il libro delle piccole anime), De berg van licht (La montagna di luce), Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan... (Vecchia gente e le cose che passano), mentre una serie di feuilleton lo rese noto ad un pubblico più ampio. La sua opera si dispiega tra romanzi psicologici contemporanei, ambientati per lo più all’Aia, che descrivono l’opulenza e il pessimismo fin de siècle dell’alta borghesia, novelle simbolistiche, romanzi mitologici, romanzi storici con un’ambientazione decadente

CONSULTA INTEGRALMENTE QUESTA TESI

La consultazione è esclusivamente in formato digitale .PDF

Acquista
Il miglior software antiplagio

L'unico servizio antiplagio competitivo nel prezzo che garantisce l'aiuto della nostra redazione nel controllo dei risultati.
Analisi sicura e anonima al 100%!
Ottieni un Certificato Antiplagio dopo la valutazione.

Informazioni tesi

  Autore: Virginia Maritan
  Tipo: Tesi di Laurea
  Anno: 2005-06
  Università: Università degli Studi di Padova
  Facoltà: Lettere e Filosofia
  Corso: Lingue e Letterature Straniere
  Relatore: Giorgio Faggin
  Lingua: Italiano
  Num. pagine: 223

FAQ

Per consultare la tesi è necessario essere registrati e acquistare la consultazione integrale del file, al costo di 29,89€.
Il pagamento può essere effettuato tramite carta di credito/carta prepagata, PayPal, bonifico bancario.
Confermato il pagamento si potrà consultare i file esclusivamente in formato .PDF accedendo alla propria Home Personale. Si potrà quindi procedere a salvare o stampare il file.
Maggiori informazioni
Ingiustamente snobbata durante le ricerche bibliografiche, una tesi di laurea si rivela decisamente utile:
  • perché affronta un singolo argomento in modo sintetico e specifico come altri testi non fanno;
  • perché è un lavoro originale che si basa su una ricerca bibliografica accurata;
  • perché, a differenza di altri materiali che puoi reperire online, una tesi di laurea è stata verificata da un docente universitario e dalla commissione in sede d'esame. La nostra redazione inoltre controlla prima della pubblicazione la completezza dei materiali e, dal 2009, anche l'originalità della tesi attraverso il software antiplagio Compilatio.net.
  • L'utilizzo della consultazione integrale della tesi da parte dell'Utente che ne acquista il diritto è da considerarsi esclusivamente privato.
  • Nel caso in cui l’utente che consulta la tesi volesse citarne alcune parti, dovrà inserire correttamente la fonte, come si cita un qualsiasi altro testo di riferimento bibliografico.
  • L'Utente è l'unico ed esclusivo responsabile del materiale di cui acquista il diritto alla consultazione. Si impegna a non divulgare a mezzo stampa, editoria in genere, televisione, radio, Internet e/o qualsiasi altro mezzo divulgativo esistente o che venisse inventato, il contenuto della tesi che consulta o stralci della medesima. Verrà perseguito legalmente nel caso di riproduzione totale e/o parziale su qualsiasi mezzo e/o su qualsiasi supporto, nel caso di divulgazione nonché nel caso di ricavo economico derivante dallo sfruttamento del diritto acquisito.
L'obiettivo di Tesionline è quello di rendere accessibile a una platea il più possibile vasta il patrimonio di cultura e conoscenza contenuto nelle tesi.
Per raggiungerlo, è fondamentale superare la barriera rappresentata dalla lingua. Ecco perché cerchiamo persone disponibili ad effettuare la traduzione delle tesi pubblicate nel nostro sito.
Per tradurre questa tesi clicca qui »
Scopri come funziona »

DUBBI? Contattaci

Contatta la redazione a
[email protected]

Ci trovi su Skype (redazione_tesi)
dalle 9:00 alle 13:00

Oppure vieni a trovarci su

Parole chiave

analisi del testo
filologia germanica
interpretazione
letteratura del '900
letteratura medievale
letteratura olandese
louis couperus
traduzione

Tesi correlate


Non hai trovato quello che cercavi?


Abbiamo più di 45.000 Tesi di Laurea: cerca nel nostro database

Oppure consulta la sezione dedicata ad appunti universitari selezionati e pubblicati dalla nostra redazione

Ottimizza la tua ricerca:

  • individua con precisione le parole chiave specifiche della tua ricerca
  • elimina i termini non significativi (aggettivi, articoli, avverbi...)
  • se non hai risultati amplia la ricerca con termini via via più generici (ad esempio da "anziano oncologico" a "paziente oncologico")
  • utilizza la ricerca avanzata
  • utilizza gli operatori booleani (and, or, "")

Idee per la tesi?

Scopri le migliori tesi scelte da noi sugli argomenti recenti


Come si scrive una tesi di laurea?


A quale cattedra chiedere la tesi? Quale sarà il docente più disponibile? Quale l'argomento più interessante per me? ...e quale quello più interessante per il mondo del lavoro?

Scarica gratuitamente la nostra guida "Come si scrive una tesi di laurea" e iscriviti alla newsletter per ricevere consigli e materiale utile.


La tesi l'ho già scritta,
ora cosa ne faccio?


La tua tesi ti ha aiutato ad ottenere quel sudato titolo di studio, ma può darti molto di più: ti differenzia dai tuoi colleghi universitari, mostra i tuoi interessi ed è un lavoro di ricerca unico, che può essere utile anche ad altri.

Il nostro consiglio è di non sprecare tutto questo lavoro:

È ora di pubblicare la tesi