Skip to content

Il clima di vigilia nelle ultime opere di Čechov

Laura Mattana

Contatta l'autore »

Mi chiamo Laura Mattana e sono laureata in Lingue e Letterature Straniere, Vecchio Ordinamento, (Russo prima lingua, Inglese seconda lingua), il 24 febbraio 2005 presso la facoltà di Lingue dell’Università di Cagliari con votazione 110/110.
Lo studio delle lingue straniere mi ha avvicinato a realtà sociali, economiche e religiose diverse dalla mia.
La passione per i libri e la letteratura, sia essa straniera o italiana, moderna e contemporanea, ha sviluppato una curiosità per società e ambienti diversi dal mio ma comunque affascinanti e ricchi di spunti per la crescita personale e professionale.
I lavori di analisi e di ricerca dei testi durante il periodo di lavoro della tesi (titolo: “Il tema della vigilia nelle ultime opere di Čechov”) hanno sviluppato ulteriormente la passione per la traduzione e l’approfondimento critico delle opere che leggo.
L'esperienza di un seminario intensivo sull’“ufficio stampa e relazioni esterne” ha accresciuto la mia curiosità per il mondo dell’editoria e il desiderio di acquisire nuove competenze nel campo.
Mi piacerebbe trovare un lavoro che mi permetta portare avanti le mie competenze e che me ne faccia acquisire delle nuove.
cordilai saluti
Laura Mattana

Studi

  • Laurea in Lingue e Letterature Straniere
    conseguita presso Università degli Studi di Cagliari nell'anno 2003-04
    con una votazione di 110 su 110
    sostendendo i seguenti esami:
    Materia   Voto
    antropologia culturale   24
    Letteratura Italiana 2   28
    Letteratura Italiana 1   24
    geografia umana   24
    glottodidattica   27
    linguistica generale   30
    filologia slava 2   30 e lode
    lingua e letteratura russa 1   27
    lingua e letteratura russa 2   24
    lingua e letteratura russa 3   26
    lingua e letteratura russa 4   27
    lingua e letteratura inglese 1   26
    lingua e letteratura inglese 2   26
    lingua e letteratura inglese 3   24
    storia della russia   30
    storia della musica moderna e contemporanea   28
    storia del teatro e dello spettacolo   27
    filologia slava 1   30
    storia contemporanea   30
    disegno 1   22
    chimica   18
    inglese  
    analisi matematica 1   22
  • Diploma di maturità conseguito presso il Liceo scientifico

Esperienze lavorative

  • Dal 2005 lavora presso Comdata spa nel settore Informatica - Telecomunicazioni
    Mansione: impiegata
  • Dal 2005 ha lavorato presso studio fotografico eleuthera nel settore Editoria
    Mansione: collaboratrice e traduttrice part-time
  • Dal 1998 ha lavorato presso Hotel Ristorante Gelateria “S’Istella” nel settore Turismo
    Mansione: Receptionista
  • Dal 1995 ha lavorato presso “Camping Europa” nel settore Turismo
    Mansione: animatrice

Lingue straniere

  • Inglese parlato e scritto: buono
  • russo parlato e scritto: buono

Conoscenze informatiche

  • Livello ottimo