Il danno da vacanza rovinata

“L’inadempimento, l’adempimento tardivo, incompleto o inesatto della prestazione dovuta, procura normalmente danni al creditore. Il debitore dovrà risarcire questi danni, ma solo se l’inadempimento è dovuto a una causa della quale egli debba rispondere”. Il nostro Legislatore ha così disciplinato il problema attraverso l’articolo 1218 del codice civile: “il debitore che non esegue esattamente la prestazione dovuta è tenuto al risarcimento del danno, se non prova che l’inadempimento o il ritardo è stato determinato da impossibilità della prestazione da causa a lui non imputabile”. A questa si affianca un’altra regola di notevole importanza espressa nell’art. 1228 c.c. per la quale il debitore, che nell’adempimento dell’obbligazione si vale dell’opera di terzi, risponde anche dei fatti dolosi o colposi di costoro. Nei contratti di viaggio, l’operatore professionale turistico (sia organizzatore, che intermediario o fornitore) reo di un disservizio al viaggiatore, sarà soggetto a responsabilità contrattuale; infatti l’art. 93 del d.lgs. 6 settembre 2005 n. 206 (cd. Codice del Consumo), prevede che: “In caso di mancato o inesatto adempimento delle obbligazioni assunte con la vendita del pacchetto turistico, l'organizzatore e il venditore sono tenuti al risarcimento del danno, secondo le rispettive responsabilità, se non provano che il mancato o inesatto adempimento e' stato determinato da impossibilità della prestazione derivante da causa a loro non imputabili.