La sceneggiata, un genere di teatro popolare a Napoli

Negli anni Settanta Leo De Berardinis, insieme alla compagna Perla Peragallo, dà vita ad un’esperienza davvero avanguardistica, creando il Teatro di Marigliano.
L’intento di De Berardinis, si basava su di una trasposizione dei caratteri dell’avanguardia teatrale, che aveva appreso lavorando a Roma, in una realtà decentrata e marginale, come, appunto, quella di un piccolo comune in provincia di Napoli.

De Berardinis era convinto del fatto che il teatro delle avanguardie sorto tra gli anni Sessanta e Settanta, fosse divenuto accessibile a tutti i teatri, dal nord Italia fino a Roma, e che non potesse essere utile, se non ad una cultura che ancora non l’avesse sperimentato.
Secondo lui bisognava trasportarlo in una società che non lo conoscesse, costituita da gente che ignorava ciò che succedeva al di fuori del proprio ambiente, in modo tale da creare una reazione ed un’evoluzione di quella stessa cultura marginale e degradata. E fu per questo che Leo e Perla sentirono la necessità di ritrovare nuovi spazi e di sperimentare nuove sensazioni attraverso gli stimoli di una cultura diversa da quella romana. La curiosità che spinse i due artisti a cimentarsi in quest’esperienza era legata soprattutto alla volontà di verificare le reazioni di una cultura così particolare, a contatto con nuove idee, nuove forme e un bagaglio culturale diverso da quello al quale la gente del posto era abituato a confrontarsi.

Il teatro di Marigliano nacque nel 1971, organizzato in due diversi gruppi teatrali, guidati rispettivamente da De Berardinis e Perla Peragallo, che si stabilirono in una masseria insieme ad altri amici attori. Inizialmente non ci furono dei progetti ben precisi, perché non si sapeva cosa si volesse produrre, né il modo in cui potesse nascere uno spettacolo teatrale.