Questo sito utilizza cookie di terze parti per inviarti pubblicità in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più clicca QUI 
Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie. OK

La civiltà azteca nella storiografia francese

L'anteprima di questa tesi è scaricabile in PDF gratuitamente.
Per scaricare il file PDF è necessario essere iscritto a Tesionline.
L'iscrizione non comporta alcun costo. Mostra/Nascondi contenuto.

inizialmente destinato a Charles Quint pervenne al re di Francia perché delle navi corsare francesi assalirono la caravella spagnola che lo trasportava. Più tardi Thévet lavorerà alla redazione della sua opera maggiore, « La Cosmographie Universelle », che verrà pubblicata a Parigi nel 1575. « Le manuscrit de l’Histoyre du Méchique est selon toute vraisemblance le brouillon d’un texte travaillé en vue d’être inséré dans la Cosmographie universelle; il présente cette particularité d’être une traduction rémaniée afin de ne plus apparaître comme telle. Incontestablement, Thévet a sous les yeux un original en espagnol, peut- être même accompagné d’éléments pictographiques. Mais il ne se contente pas de le traduire, il l’adapte et le personnalise avec le désir manifeste d’en apparaître comme l’auteur véritable 2 ». Ed è molto probabilmente, proprio il Codex Mendoza a rappresentare la fonte da cui attingerà notizie un grande umanista del XVI secolo: Michel de Montaigne. Sarà lui, infatti a parlare per primo in Francia degli usi e costumi di quelli che considerava gli abitanti delle Indie occidentali. E lo farà non soltanto per metterne in evidenza le istituzioni « qu’il ne considère nullement comme barbares 3 », ma soprattutto per il desiderio di denuncia e di protesta contro la crudeltà e l’inutilità della tortura, nonché contro la barbarie dei colonizzatori 2 Ibid., p. 36. 3 Henri Stierlin, L’art Aztèque et ses origines, Seuil, Paris, 1982, p. 9.

Anteprima della Tesi di Alessandro De Fina

Anteprima della tesi: La civiltà azteca nella storiografia francese, Pagina 3

Tesi di Laurea

Facoltà: Lettere e Filosofia

Autore: Alessandro De Fina Contatta »

Composta da 146 pagine.

 

Questa tesi ha raggiunto 2479 click dal 20/03/2004.

Disponibile in PDF, la consultazione è esclusivamente in formato digitale.