Il piano Beveridge e l'Italia: la reazione alla proposta di riforma del sistema di sicurezza sociale britannico negli anni di guerra 1942-1945

  
 Per chiarezza di esposizione pensiamo di aggiungere una 
veloce panoramica sui vocaboli pi� usati nel tema welfare. 
Assistenza sociale, assicurazione obbligatoria, protezione e 
sicurezza sociale, nonch� pensioni, sussidi, indennit� e benefici, per 
quanto ormai di uso comune sono spesso utilizzati a sproposito - 
anche da addetti al settore - alimentando confusione e imprecisione 
in un campo, gi� di per s�, abbastanza complesso. 
  
L�assistenza sociale comprende gli interventi a favore di 
specifici bisogni individuali, generalmente determinati da 
accertamento di risorse  e da altri parametri discrezionali. � 
pertanto una forma di intervento altamente selettiva, talvolta 
stigmatizzante, che prescinde totalmente dai versamenti 
contributivi. � il sistema centrale della politica sociale in Gran 
Bretagna dai tempi delle Poor Laws. Sopravvive al modello 
Beveridge nell�ente del National Assistence. 
L�assicurazione sociale (obbligatoria): qualifica un 
intervento pubblico altamente specializzato in prestazioni 
automatiche e imparziali, determinate in base a precisi standard 
contributivi, generalmente definiti dalla categoria occupazionale di 
appartenenza. Sebbene lo sviluppo del welfare abbia modificato 
l�originale principio di redistribuzione orizzontale, a causa di forti 
sostegni provenienti dalla fiscalit� generale, il termine 
�assicurazione sociale� resta legato all�idea di una diretta 
partecipazione contributiva e di un relativo collegamento della 
prestazione con il livello salariale. 
Con protezione sociale si indica l�intero organigramma 
degli interventi pubblici destinati a garantire alla cittadinanza quei 
�diritti sociali� entrati, specialmente a partire dal secondo 
dopoguerra, nel DNA dei principali stati occidentali e in particolare 
europei.