Funzioni di un tono dissonante

Funzioni di un tono dissonante

Treves, la mattina seguente, trova la camera di Merrick in disordine e presto s’accorge della sua assenza. Un altro guardiano, che aveva visto quanto era successo la sera precedente, informa Treves del ruolo giocato da Sunny Jim. L’incontro con quest’ultimo, per una resa dei conti, avviene di fronte a una grande stufa: Sunny Jim è impegnato ad aumentarne la combustione, pompando ritmicamente dell’aria all’interno, cosa che ravviva in modo smodato il fuoco.
Le parole di Sunny (“Sono contento di quello che ho fatto. Lei non può farmi niente, solo Mrs Mothershead può buttarmi fuori”) coincidono per l’enunciatario con l’entrata in campo, alle spalle del guardiano, della stessa capo infermiera da questi evocata. La botta in testa che questa gli appioppa con un pacco-regalo per Merrick, ricevuto quella mattina, conclude questa sequenza quasi nel ridicolo; il suo commento, “Done” ("Fatto”), rafforza un’autorappresentazione da provetta “eroina” che contrasta enormemente con la drammaticità dei toni precedenti.