La tesi del giorno
L'Inglese sui quotidiani
Il contatto linguistico viene considerato parte integrante del processo evolutivo di un idioma, che è, per natura, un elemento in costante rinnovamento. Il prestito linguistico, in particolare, è il segno manifesto della creatività di una lingua che, sotto l'influsso di un'altra, accresce la propria tradizione adeguandosi a nuove esigenze espressive (collegate a mutamenti della realtà) e colmando le proprie lacune lessicali. Di questo argomento si è occupata Cristina Gatti che, nella tesi L'Inglese nei quotidiani italiani, ha analizzato il significato dell'apporto dei termini inglesi all'italiano scritto di alcuni quotidiani italiani, valutandone la dimensione lessicale, semantica e l'uso, che tali anglicismi hanno assunto nel linguaggio della stampa.
Argomento tesi precedente

