Jean de Condé: un menestrello alla corte di Guglielmo I di Hainaut

2 
Sommario 
 
INTRODUZIONE ................................................................................................................. 5 
 
1. JEAN DE CONDÉ: UN MENESTRELLO ALLA CORTE DI GUGLIELMO I DI 
HAINAUT ...................................................................................................................... 8 
1.1. Brevi cenni biografici ..................................................................................................... 8 
1.2. Il poeta di corte ............................................................................................................. 10 
1.3. Il contesto sociopolitico dell’Hainaut nel XIV secolo ................................................. 13 
1.4. Il menestrello e la Chiesa ............................................................................................. 14 
1.5. La tradizione delle opere .............................................................................................. 15 
1.5.1. I testimoni ...................................................................................................... 15 
1.5.2. Le edizioni parziali ........................................................................................ 21 
1.5.3. L’edizione Tobler .......................................................................................... 23 
1.5.4. L’edizione Scheler ......................................................................................... 28 
1.5.5. L’edizione Ribard .......................................................................................... 35 
1.5.6. L’edizione dei fabliaux di Annalisa Landolfi Manfellotto ............................ 35 
1.5.7. L’edizione Mazzoni Peruzzi .......................................................................... 36 
1.6. Alcuni cenni circa la lingua dell’autore ....................................................................... 42 
1.7. Conclusioni ................................................................................................................... 43 
 
 
2. SCHEMA RIASSUNTIVO DELL’OPERA DI JEAN DE CONDÉ ........................... 45 
2.1. Introduzione .................................................................................................................. 45 
2.2. Opere di carattere narrativo .......................................................................................... 46 
2.2.1.     I Fabliaux ....................................................................................................... 46 
2.2.2. I Lais .............................................................................................................. 52 
2.3. Opere « ibride», sia di carattere narrativo che moraleggiante ...................................... 58 
2.3.1. Racconti basati sull’allegoria......................................................................... 58 
2.3.2. Racconti basati su fonti classiche o bibliche ................................................. 65 
2.4. Opere di carattere didattico - moraleggiante ................................................................ 69

3 
2.4.1. Componimenti sui vari ceti sociali della società medievale. ......................... 69 
2.4.2. Componimenti riguardanti ad una determinata classe sociale....................... 70 
2.4.3. Racconti morali sulle classi sociali basati sulla similitudine ......................... 83 
2.4.4. Componimenti riguardanti i temi generali della morale universale .............. 87 
2.4.5. Componimenti che hanno per oggetto il secolo contemporaneo dell’autore 93 
2.4.6. Componimenti con sfondo religioso ........................................................... 102 
2.5. Conclusioni ................................................................................................................. 109 
 
 
3. TRADIZIONE ED INNOVAZIONE NELL’OPERA DI JEAN DE CONDÉ .......... 114 
3.1. Introduzione ................................................................................................................ 114 
3.2. I Fabliaux .................................................................................................................... 115 
3.2.1. I contemporanei dell’autore ......................................................................... 115 
3.2.2. La Disciplina Clericalis di Pietro Alfonso .................................................. 122 
3.3. La narrativa ................................................................................................................. 125 
3.3.1.     Chrétien de Troyes....................................................................................... 125 
3.3.2.     Il Partonopeus de Blois e altri romanzi del XII secolo ............................... 130 
3.4. Influenze nelle opere satiriche: Le Roman de la Rose e Rutebeuf ............................. 134 
3.5. L’influenza delle fonti classiche nelle opere didattiche ............................................. 137 
3.6. Jean de Condé e Brunetto Latini; alcune riflessioni sulla prosopopea ....................... 140 
3.7. Baudouin de Condé e suo figlio Jean a confronto ...................................................... 146 
3.8. Conclusioni ................................................................................................................. 152 
 
 
4. LA MESSE DES OISIAUS: ANALISI LETTERARIA .............................................. 158 
4.1. La fabula ..................................................................................................................... 158 
4.2. Struttura e fonti ........................................................................................................... 159 
4.3. Conclusioni ................................................................................................................. 172 
 
 
CONCLUSIONI ................................................................................................................ 175

4 
 
BIBLIOGRAFIA ............................................................................................................... 181 
 
SITOGRAFIA ................................................................................................................... 191 
 
ICONOGRAFIA ................................................................................................................ 192