; Skip to content

Le roman corrupteur. Pour et contre le roman en Italie entre XVIIIème et XIXème siècle

Gratis La preview di questa tesi è scaricabile gratuitamente in formato PDF.
Per scaricare il file PDF è necessario essere iscritto a Tesionline. L'iscrizione non comporta alcun costo: effettua il Login o Registrati.

Mostra/Nascondi contenuto.
7 et des héros de roman, les passions s’enflamment, en ne trouvant pas du soulagement que dans ces lectures inébriants, le travail est négligé, chaque d’autre étude devient insipide; leur discours sont un amalgame de phrases exagérées lues dans ces livres préférés; et dans ce délire les sens se révoltent, et alors? Chacun voit les conséquences mauvaises. Dans une époque où l’exigence de contrôle social est vivement sentie, le médecin apparaît sérieusement préoccupé: on a peur de qui vole avec l’imagination vers des autres conditions (l’aspect politique de certes affirmations est sous-entendu), de qui choisit un monde alternatif, en glissant vers des fantaisies qui piègent dans un rêve qui devient folie. Le roman devient presque un hallucinogène qui fait voir une autre réalité, de laquelle ou on sort en se rendant compte de la discordance (désespoir, suicide), ou on reste dans le rêve (libertinage, folie, suicide comme imitation): On ajoute à ces inconvénients communs à presque tous les écrits de ce genre en prose ou en vers, anciens ou modernes, les défauts des œuvres plus récents, c’est-à-dire de peintures lubrique, des délits atroces: comme empoisonnements, enlèvements, adultères, etc., scènes de la terreur inouïes; et tout exposé avec un style parfois séducteur, avec art de suspension qui pique la curiosité; et ensuite on exige de faire goûter à qui lit, ou mieux dévore ces livres, une œuvre morale, instructive; on exige de raisonner calmement sur les devoirs, de faire entendre la simple langue de la nature, de la vertu, de la religion, et il sera le même que exiger de persuader la libéralité à un avare. Jusqu’ici j’avais considéré les personnages corrompus par les lectures comme à des intuitions romanesques géniales. Plus tard, je me suis rendue compte, lentement et peut-être avec de la stupeur ingénue, que la légitimité littéraire du roman ne fût pas du tout quelque chose de prévu, mais quelque chose de conquérir dans un parcours duré depuis 3 siècles, et non équivalent à aucun d’autre genre littéraire (le poème et la tragédie sont objet de longues discussions pour la forme et les lois qui les règlent: leur droit d’exister n’est jamais pas mis en doute). A grands traits on peut faire remonter l’infrastructure culturelle de ces positions à deux courants de considérations: d’un côté la tradition littéraire qui ne considère pas la possibilité formelle du roman et inévitablement l’idée va à la Poétique de Aristote qui domine l’époque humaniste (certainement ce n’est pas un cas que le roman s’est développé pendant l’époque baroque, quand la poétique de la stupeur et de la merveille poussent à la recherche des nouvelles solutions au-delà des canons préétablis). D’autre côté il y a la question morale du rapport entre vérité et mensonge, où l’héritage de Platon grève, qui dans son célèbre livre X de la République déprécie toute l’art comme imitation de l’apparence, et donc loin de la vérité de trois degrés. Et juste parce qu’elle est productrice d’illusion il la bannit de sa république: toutes les ouvres de ce genre constituent, il parait, un dommage grave pour l’esprit des écouteurs qui ne disposent pas du médicament, c’est-à-dire qui ne les connaissent pas lesquelles sont effectivement [8]. Tout cela fait comprendre la raison pour que les romans hellénistiques n’étaient pas été considérés au niveau critique: le roman entendu comme genre a été resté inconnu dans l’antiquité, il n’avait pas même eu un nom précis (comme attestation du mépris des intellectuels), on n’avait pas cherché les origines, les caractéristiques, la destination [9]. Finalement, la religion aussi continue le motif vérité/mensonge et ce n’est pas difficile de trouver des références bibliques, surtout dans les Livres Sapientiaux. La thèse de base est que le salut est dans le Seigneur, source de vie, et seulement en suivant ses voies, on est sûr d’être dans le vrai et le juste (Sal. 8,11). Les mots de l’homme sont toujours potentiellement mensongers et de conséquence on doit exercer un contrôle continu sur la langue (Livre, o Seigneur, mon âme des lèvres fallacieuses et langues fausses, Sal 120,2) en cherchant de ne pas se faire séduire par les mots: Aime le mal à la place du bien, la tromperie et non le vrai? (Sal.52, 4) L’invention est la voie fausse (Sal. 119,101) qui écarte du vrai.
Anteprima della tesi: Le roman corrupteur. Pour et contre le roman en Italie entre XVIIIème et XIXème siècle, Pagina 4

Preview dalla tesi:

Le roman corrupteur. Pour et contre le roman en Italie entre XVIIIème et XIXème siècle

CONSULTA INTEGRALMENTE QUESTA TESI

La consultazione è esclusivamente in formato digitale .PDF

Acquista

Informazioni tesi

Traduttore: Valentina Venosta
  Autore: Buccoliero Monica
  Tipo: Traduzione
  Anno: 1994-95
  Università: Università degli Studi di Torino
  Facoltà: Lettere e Filosofia
  Corso: Lettere moderne
  Relatore: Stefano Jacomuzzi
  Lingua: Francese
  Num. pagine: 78

Questo documento è una traduzione dall'originale:

"Il romanzo corruttore"

FAQ

Per consultare la tesi è necessario essere registrati e acquistare la consultazione integrale del file, al costo di 29,89€.
Il pagamento può essere effettuato tramite carta di credito/carta prepagata, PayPal, bonifico bancario, bollettino postale.
Confermato il pagamento si potrà consultare i file esclusivamente in formato .PDF accedendo alla propria Home Personale. Si potrà quindi procedere a salvare o stampare il file.
Maggiori informazioni
Ingiustamente snobbata durante le ricerche bibliografiche, una tesi di laurea si rivela decisamente utile:
  • perché affronta un singolo argomento in modo sintetico e specifico come altri testi non fanno;
  • perché è un lavoro originale che si basa su una ricerca bibliografica accurata;
  • perché, a differenza di altri materiali che puoi reperire online, una tesi di laurea è stata verificata da un docente universitario e dalla commissione in sede d'esame. La nostra redazione inoltre controlla prima della pubblicazione la completezza dei materiali e, dal 2009, anche l'originalità della tesi attraverso il software antiplagio Compilatio.net.
  • L'utilizzo della consultazione integrale della tesi da parte dell'Utente che ne acquista il diritto è da considerarsi esclusivamente privato.
  • Nel caso in cui l'Utente volesse pubblicare o citare una tesi presente nel database del sito www.tesionline.it deve ottenere autorizzazione scritta dall'Autore della tesi stessa, il quale è unico detentore dei diritti.
  • L'Utente è l'unico ed esclusivo responsabile del materiale di cui acquista il diritto alla consultazione. Si impegna a non divulgare a mezzo stampa, editoria in genere, televisione, radio, Internet e/o qualsiasi altro mezzo divulgativo esistente o che venisse inventato, il contenuto della tesi che consulta o stralci della medesima. Verrà perseguito legalmente nel caso di riproduzione totale e/o parziale su qualsiasi mezzo e/o su qualsiasi supporto, nel caso di divulgazione nonché nel caso di ricavo economico derivante dallo sfruttamento del diritto acquisito.
  • L'Utente è a conoscenza che l'importo da lui pagato per la consultazione integrale della tesi prescelta è ripartito, a partire dalla seconda consultazione assoluta nell'anno in corso, al 50% tra l'Autore/i della tesi e Tesionline Srl, la società titolare del sito www.tesionline.it.
L'obiettivo di Tesionline è quello di rendere accessibile a una platea il più possibile vasta il patrimonio di cultura e conoscenza contenuto nelle tesi.
Per raggiungerlo, è fondamentale superare la barriera rappresentata dalla lingua. Ecco perché cerchiamo persone disponibili ad effettuare la traduzione delle tesi pubblicate nel nostro sito.

Scopri come funziona »

DUBBI? Contattaci

Contatta la redazione a
[email protected]

Ci trovi su Skype (redazione_tesi)
dalle 9:00 alle 13:00

Oppure vieni a trovarci su

Parole chiave

1700
1600
roman
italie
xixème siècle
xviiième
narrative italienne

Non hai trovato quello che cercavi?


Abbiamo più di 45.000 Tesi di Laurea: cerca nel nostro database

Oppure consulta la sezione dedicata ad appunti universitari selezionati e pubblicati dalla nostra redazione

Ottimizza la tua ricerca:

  • individua con precisione le parole chiave specifiche della tua ricerca
  • elimina i termini non significativi (aggettivi, articoli, avverbi...)
  • se non hai risultati amplia la ricerca con termini via via più generici (ad esempio da "anziano oncologico" a "paziente oncologico")
  • utilizza la ricerca avanzata
  • utilizza gli operatori booleani (and, or, "")

Idee per la tesi?

Scopri le migliori tesi scelte da noi sugli argomenti recenti


Come si scrive una tesi di laurea?


A quale cattedra chiedere la tesi? Quale sarà il docente più disponibile? Quale l'argomento più interessante per me? ...e quale quello più interessante per il mondo del lavoro?

Scarica gratuitamente la nostra guida "Come si scrive una tesi di laurea" e iscriviti alla newsletter per ricevere consigli e materiale utile.


La tesi l'ho già scritta,
ora cosa ne faccio?


La tua tesi ti ha aiutato ad ottenere quel sudato titolo di studio, ma può darti molto di più: ti differenzia dai tuoi colleghi universitari, mostra i tuoi interessi ed è un lavoro di ricerca unico, che può essere utile anche ad altri.

Il nostro consiglio è di non sprecare tutto questo lavoro:

È ora di pubblicare la tesi