Da nido delle aquile a porta dei Balcani. Prospettive di sviluppo dell'Albania sulla strada dell'integrazione europea

 11
Infatti, l’albanese contemporaneo, che giace in una posizione di dipendenza e di 
inferiorità nei confronti dell’Occidente, nutre un profondo disprezzo per il proprio 
passato e la propria identità, non manifesta un reale interesse per la comprensione della 
propria cultura nazionale, ma al contrario emula i modelli di riferimento delle società 
occidentali. Gli stessi intellettuali, che dovrebbero svolgere un ruolo fondamentale nel 
processo di maturazione della società civile, non riflettono sul passato del proprio paese 
e sugli errori compiuti dalla classe dirigente albanese nel corso del Novecento, proprio a 
causa della resistenza oscurantista della cultura clanica tradizionale che non ammette 
critiche nei confronti dei propri genitori e, quindi, delle generazioni che hanno lasciato 
cadere l’Albania nella dittatura. La società civile, dunque, non ha ancora fatto i conti 
con il proprio passato, quel lavoro di autoanalisi storica necessario per chiudere 
definitivamente un capitolo della propria storia e iniziare il successivo.
14
 
In un siffatto contesto il ruolo delle organizzazioni internazionali (governative e 
non) diventa assolutamente indispensabile allo sviluppo dell’Albania e, in particolare, il 
processo di associazione all’Unione europea si configura come un’ineguagliabile 
opportunità per sollevare finalmente il paese dalla condizione di sottosviluppo (o non 
sviluppo) in cui versa. A tale proposito, Badare, uno dei maggiori esponenti della 
letteratura albanese contemporanea, ha affermato che “il Kosovo, l’Albania, i Balcani 
hanno ancora tutti bisogno della supervisione europea”, che ciò non “danneggia la 
sovranità, la dignità e l’autorità di questi paesi, ma al contrario le sostiene. I popoli dei 
Balcani e noi albanesi dovremmo comprendere che questa è una grande opportunità, che 
comporta, primo, il rafforzamento delle relazioni con l’Unione europea e, secondo, il 
miglioramento dei rapporti con i paesi vicini”
15
. 
 
L’idea del “ritorno in Europa” è stata centrale anche nella trasformazione dei paesi 
post comunisti dell’Europa centrale e orientale, i quali hanno compiuto immani sforzi 
per essere riconosciuti come membri effettivi della famiglia europea.
16
 “La 
trasformazione nazionale dei paesi dell’Europa centrale e orientale è accompagnata da 
un’incisiva penetrazione dell’Europa al loro interno sia come idea mobilitante nei 
discorsi politici dei leaders nazionali al fine di legittimarne le riforme sia come attore 
politico concreto, nella forma della Commissione europea, raccomandando i governi dei 
paesi candidati, monitorando le riforme, offrendo assistenza finanziaria e conducendo i 
negoziati in vista dell’adesione”
17
. 
Sulla scia di quanto già avvenuto in questi paesi, il processo di integrazione europea 
continua a stimolare e a guidare la trasformazione nazionale di altri paesi e “il successo 
dei paesi dell’Europa centrale e orientale nel soddisfare i criteri di adesione all’Unione 
europea” può motivare “i paesi balcanici occidentali a condividere le medesime 
aspirazioni”
18
.  
La Romania, che insieme alla Bulgaria è entrata a far parte dell’Unione europea dal 
1° gennaio 2007, è un esempio dello straordinario impatto che il processo di adesione 
può avere sulle società e sulle economie dell’Europa sudorientale. Infatti, dal momento 
in cui il paese è stato ufficialmente candidato a entrare nell’Unione lo stock di 
                                                                                                                                               
un paese che potesse avviarsi verso un solido futuro, ma aveva solo voglia di riprendersi nel più breve 
tempo possibile e con il massimo della voracità tutto ciò che lo stato le aveva negato o sottratto per quasi 
cinquanta anni, vale a dire benessere e libertà”. (tratto da ORLANDO Cristiano, op. cit., p. 139) 
14
 BAZZOCCHI C. (a cura di), LUBONJA F., Intervista sull’Albania. Dalle carceri di Enver Hoxha al 
liberismo selvaggio, Casa Editrice Il Ponte, Bologna, 2004 
15
 BOGDANI Mirela, op. cit., p. 126 
16
 Ivi, p. 121 
17
 BATT J. (edited by), op. cit., p. 9 
18
 BOGDANI Mirela, op. cit., p. 121