Forme della leggerezza tra Kundera e Calvino

 6
leggerezza. Ma la riflessione di Kundera non si risolve affatto in 
un’apologia della pesantezza. Avendo concepito l’opera come 
«una lunga interrogazione»,
4
 l’autore gioca a ribaltare 
continuamente i punti vista, a mettere in discussione ciò che un 
attimo prima sembrava un dato acquisito, nel chiaro intento di 
esplorare i diversi aspetti della questione attraverso un crescente 
proliferare di domande, a cui si guarda bene dal dare risposte 
definitive. 
Nel labirinto relativistico in cui Kundera ha segregato i 
suoi personaggi, l’equazione tra peso ed eterno ritorno si 
presenta come una delle poche certezze, ma è proprio questa sua 
natura dogmatica a destare sospetti. Il peso dell’eterno ritorno è 
davvero insostenibile? 
Italo Calvino non ne è così convinto. In un articolo di 
poco successivo alla pubblicazione italiana dell’Insostenibile 
leggerezza dell’essere, lo scrittore – che non risparmia 
apprezzamenti per le qualità artistiche del romanzo – ha però da 
                                              
4
 M. KUNDERA, L’arte del romanzo, trad. it. di Ena Marchi, Milano, Adelphi, 1988, 
p. 53 (Paris, 1986).