Le forme non finite del verbo in inglese: aspetti sintattici, semantici e pragmatici

10 
 
stesso interlocutore sempre per menzionare sé stesso ma allo scopo di 
limitare la propria individualità (plurale modestiae). L’uso della forma di 
cortesia Sie in tedesco unisce in sé la funzione di accrescimento di 
importanza svolta dalla pluralità e dalla distanza della terza persona. 
 
1.2.2 Il numero.  
 
Il numero indica, in generale, quantità e fa parte dei cosiddetti 
quantificatori, suddivisi a loro volta in indefiniti (alcuni, qualche, molti, e cc…) 
e definiti (come i numerali cardinali). L’opposizione fondamentale è tra 
singolare e plurale, ma in alcune lingue le distinzioni possono essere anche 
più sottili. Occorre sottolineare che, nelle lingue che ammettono tali 
distinzioni, queste sono legate da un rapporto di universalità implicazionale, 
in quanto la presenza dell’una implica la presenza dell’altra
3
: 
 
singolare<plurale<duale<triale<quadrale<paucale 
 
Nell’opposizione singolare/plurale la forma marcata è di norma quella del 
plurale: 
 
dog dog-s 
uomo uomini 
 
Il duale è una marca dedicata ad entità intrinsecamente duplici, come le 
parti del corpo nel seguente esempio del greco antico: 
 
                
‘entrambi gli occhi’, ‘both eyes’. 
 
                                                             
3
  Cfr. Corbett (2008).