Minoranze linguistiche in Italia. Griko e bovese nel Meridione

La mia tesi vuol essere un viaggio nella lingua e nella cultura delle attuali comunità ellenofone dell’Italia meridionale, esplorate in un’indagine a trecentosessanta gradi tra storia, diritto, linguistica, mitologia e letteratura.
Parlato nella Grecìa salentina, in provincia di Lecce, dove si chiama griko, e in alcuni paesi della Calabria meridionale, dove è noto come bovese, il greco italico è considerato dallo Stato italiano come una minoranza linguistica e tutelato giuridicamente dalla legge 482 del 1999 a livello nazionale, e da diverse leggi ed enti pubblici a livello regionale.
Controversa la sua origine, che a partire dall’ ‘800 scatenato dibattiti scientifici tra gli studiosi, suddivisi in due grandi gruppi: i sostenitori della tesi megaloellenica, secondo cui gli ellenofoni d’Italia sarebbero i diretti discendenti delle colonie dell’antica Magna Grecia, e i sostenitori della tesi bizantina, che invece ne riconducono le origini alle migrazioni avvenute durante l’impero di Bisanzio. Nel corso del mio lavoro ho cercato di analizzare e confrontare i tratti principali delle due tesi, ciascuna delle quali negli anni ha potuto vantare il contributo di eminenti studiosi e di argomentazioni di natura storica e linguistica, senza che nessuna delle due sia stata ufficialmente adottata.

Mostra/Nascondi contenuto.
4 1  =22 " &  7$  ' " ($ # '$ & " "2  $$   #'> ' &?  2 7 "  " '$   "2 7"  @ A 2( $7 &  #"  2 ''  B$  "> $ "" # &  2$ "" '"$C $$   ' $$$> " "2 7"  ))   $  2$   #'>  2    $$ "  & B" (##$ "" # '$"$C $$$ "" "2 #$  $   7"$  &> ' " # #$> " '"  & $ " # '   ("$$ "  ' "" # $#)  ''$ " '" "" #> " '" "" $$C (#" & ( " #$D  :!$"EF>       "2   #$C A #"$ 'G   $ $'"2  "!!!   ( "$C #> " "222> & A  #  $2  " #  "" $ $#'  ''$">  A  & " #($! ""  !  ?>   (# '$)" &    ##)   $ #$C "2$   A &> #  & $! &           22  ((# &  " '$" "2$   '$ " "$  ' "! ("( & #"% ''" & & $# "2$  #" 7))  & #$ "2&  $'$ " "$C  $"    " #! "2$ & (( "#$   $% ("> "> $ > "7>  $> ( > ( '7!"> ")> 2 > > $"  $  7$C "2$  &>   ""  > A " 'G "7$ " #  $"% = " ($ '  #" B"  7 A  (#$"#$  ' ( #$ $"> A '' " $  #"" '$! "" ((!! "2$ & H "$"I "" ''"! & & 7$  77 + $! & +;;*> ' -;

Laurea liv.I

Facoltà: Scienze della Comunicazione

Autore: Fabiana Biancamaria Spozio Contatta »

Composta da 112 pagine.

 

Questa tesi ha raggiunto 4031 click dal 19/09/2007.

 

Consultata integralmente 7 volte.

Disponibile in PDF, la consultazione è esclusivamente in formato digitale.