Skip to content

Pinocchio fra Est e Ovest. Analisi comparata del burattino italiano e della sua versione sovietica.

Gratis La preview di questa tesi è scaricabile gratuitamente in formato PDF.
Per scaricare il file PDF è necessario essere iscritto a Tesionline. L'iscrizione non comporta alcun costo: effettua il Login o Registrati.

Mostra/Nascondi contenuto.
6 CAP. 1 LA FIABA 1.1 Origini, diffusione e significato La fiaba ha origini sconosciute e avvolte nel mistero. Poco si sa della sua creazione e della sua finalità. Nel corso dei secoli sempre più studiosi si sono interrogati sulla sua origine, provenienza e utilità, senza giungere a un’unica risposta all’enigma, ma riuscendo a fornire solo più ipotesi com- plementari fra loro. L’Enciclopedia Treccani dà della fiaba la seguente definizione: «Racconto fan- tastico […]. Generalmente intesa come racconto di avventure in cui domina il meraviglioso, negli episodi come nei personaggi. […] ebbe sin dai tempi remoti vastissima diffusione nel mondo in- doeuropeo quale importante genere della narrativa orale di intrattenimento […]». Si può dunque 1 affermare che una fiaba sia caratterizzata da fenomeni magici e che si sia sviluppata in tempi molto lontani, diffondendosi in tutta Europa. La datazione rimane però incerta: alcuni la situano addirittu- ra nel Neolitico. Max Lüthi si astiene dal definire temporalmente la fiaba, sostenendo soltanto che essa «corrisponda evidentemente a un remoto stadio dell’evoluzione umana» . Secondo la tradizio 2 - ne le fiabe venivano tramandate oralmente nel corso dei secoli, pertanto le prime datazioni precise risalgono soltanto alla fine del XVII secolo con i lavori di Charles Perrault, per poi arrivare, un se- colo più tardi, al caposaldo storico dei fratelli Grimm. Non bisogna però confonderle con le favole, ossia racconti brevi scritti in versi che avevano come protagonisti gli animali ed erano caratterizzati da una conclusione morale . Le favole hanno origini antichissime e le prime testimonianze scritte 3 risalgono al I secolo a.C. grazie a Esopo, scrittore greco che con il suo lavoro influenzò tutta la cul- tura occidentale, ponendo delle solide basi per la nascita e la diffusione delle fiabe. Vi sono quindi molte domande rimaste irrisolte: chi ha creato la fiaba? Che scopo aveva? Poiché fu tramandata oralmente nei secoli, si può affermare che il popolo abbia avuto un ruolo decisivo nella sua diffusione. Sicuramente ha subìto delle variazioni in base ai gusti, predisposizioni e biso- gni, anche se la trama di base, come si vedrà in seguito, rimane invariata nel corso del tempo. Sa- rebbe pertanto riduttivo ipotizzare che il suo scopo ultimo fosse solo quello d’intrattenimento, per- ché altrimenti non si spiegherebbe la sua longevità e il fascino che ancora esercita sui bambini, sugli adulti, ma soprattutto sugli scrittori e autori di qualsiasi nazione. Bruno Bettelheim nella sua opera 4 www.treccani.it/enciclopedia/fiaba/, 7 novembre 2017. 1 Lüthi M., La fiaba popolare europea. Forma e natura, Mursia, Milano 2015 (1947), p. 120. 2 www.treccani.it/enciclopedia/favola/, 22 novembre 2017. 3 Bettelheim B. Il mondo incantato. Uso, importanza e significati psicoanalitici delle fiabe, Feltrinelli, Milano 2015 4 (1976).
Anteprima della tesi: Pinocchio fra Est e Ovest. Analisi comparata del burattino italiano e della sua versione sovietica., Pagina 4

Preview dalla tesi:

Pinocchio fra Est e Ovest. Analisi comparata del burattino italiano e della sua versione sovietica.

CONSULTA INTEGRALMENTE QUESTA TESI

La consultazione è esclusivamente in formato digitale .PDF

Acquista

Informazioni tesi

  Autore: Anja Cattaneo
  Tipo: Laurea liv.I
  Anno: 2016-17
  Università: Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS
  Facoltà: Mediazione Linguistica e Culturale
  Corso: Scienze della mediazione linguistica
  Relatore: Elena Freda Piredda
  Lingua: Italiano
  Num. pagine: 89

FAQ

Per consultare la tesi è necessario essere registrati e acquistare la consultazione integrale del file, al costo di 29,89€.
Il pagamento può essere effettuato tramite carta di credito/carta prepagata, PayPal, bonifico bancario, bollettino postale.
Confermato il pagamento si potrà consultare i file esclusivamente in formato .PDF accedendo alla propria Home Personale. Si potrà quindi procedere a salvare o stampare il file.
Maggiori informazioni
Ingiustamente snobbata durante le ricerche bibliografiche, una tesi di laurea si rivela decisamente utile:
  • perché affronta un singolo argomento in modo sintetico e specifico come altri testi non fanno;
  • perché è un lavoro originale che si basa su una ricerca bibliografica accurata;
  • perché, a differenza di altri materiali che puoi reperire online, una tesi di laurea è stata verificata da un docente universitario e dalla commissione in sede d'esame. La nostra redazione inoltre controlla prima della pubblicazione la completezza dei materiali e, dal 2009, anche l'originalità della tesi attraverso il software antiplagio Compilatio.net.
  • L'utilizzo della consultazione integrale della tesi da parte dell'Utente che ne acquista il diritto è da considerarsi esclusivamente privato.
  • Nel caso in cui l'Utente volesse pubblicare o citare una tesi presente nel database del sito www.tesionline.it deve ottenere autorizzazione scritta dall'Autore della tesi stessa, il quale è unico detentore dei diritti.
  • L'Utente è l'unico ed esclusivo responsabile del materiale di cui acquista il diritto alla consultazione. Si impegna a non divulgare a mezzo stampa, editoria in genere, televisione, radio, Internet e/o qualsiasi altro mezzo divulgativo esistente o che venisse inventato, il contenuto della tesi che consulta o stralci della medesima. Verrà perseguito legalmente nel caso di riproduzione totale e/o parziale su qualsiasi mezzo e/o su qualsiasi supporto, nel caso di divulgazione nonché nel caso di ricavo economico derivante dallo sfruttamento del diritto acquisito.
  • L'Utente è a conoscenza che l'importo da lui pagato per la consultazione integrale della tesi prescelta è ripartito, a partire dalla seconda consultazione assoluta nell'anno in corso, al 50% tra l'Autore/i della tesi e Tesionline Srl, la società titolare del sito www.tesionline.it.
L'obiettivo di Tesionline è quello di rendere accessibile a una platea il più possibile vasta il patrimonio di cultura e conoscenza contenuto nelle tesi.
Per raggiungerlo, è fondamentale superare la barriera rappresentata dalla lingua. Ecco perché cerchiamo persone disponibili ad effettuare la traduzione delle tesi pubblicate nel nostro sito.
Scopri come funziona

DUBBI? Contattaci

Contatta la redazione a
[email protected]

Ci trovi su Skype (redazione_tesi)
dalle 9:00 alle 13:00

Oppure vieni a trovarci su

Parole chiave

italia
scuola
unione sovietica
carlo collodi
pinocchio
analisi comparata
a.n. tolstoj
versione sovietica
buratino
valori ideologici

Non hai trovato quello che cercavi?


Abbiamo più di 45.000 Tesi di Laurea: cerca nel nostro database

Oppure consulta la sezione dedicata ad appunti universitari selezionati e pubblicati dalla nostra redazione

Ottimizza la tua ricerca:

  • individua con precisione le parole chiave specifiche della tua ricerca
  • elimina i termini non significativi (aggettivi, articoli, avverbi...)
  • se non hai risultati amplia la ricerca con termini via via più generici (ad esempio da "anziano oncologico" a "paziente oncologico")
  • utilizza la ricerca avanzata
  • utilizza gli operatori booleani (and, or, "")

Idee per la tesi?

Scopri le migliori tesi scelte da noi sugli argomenti recenti


Come si scrive una tesi di laurea?


A quale cattedra chiedere la tesi? Quale sarà il docente più disponibile? Quale l'argomento più interessante per me? ...e quale quello più interessante per il mondo del lavoro?

Scarica gratuitamente la nostra guida "Come si scrive una tesi di laurea" e iscriviti alla newsletter per ricevere consigli e materiale utile.


La tesi l'ho già scritta,
ora cosa ne faccio?


La tua tesi ti ha aiutato ad ottenere quel sudato titolo di studio, ma può darti molto di più: ti differenzia dai tuoi colleghi universitari, mostra i tuoi interessi ed è un lavoro di ricerca unico, che può essere utile anche ad altri.

Il nostro consiglio è di non sprecare tutto questo lavoro:

È ora di pubblicare la tesi