Skip to content

Tesi Facoltà: Mediazione Linguistica e Culturale

Tutte le tesi »

Titolo Università Area disciplinare Facoltà Tipo Anno
La traducción de los elementos culturales del español al italiano en Manolito Gafotas Università degli Studi di Lecce Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2019-20
Linguaggio e Genere: analisi linguistica del genere femminile Università degli Studi di Milano Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2021-22
Sound Branding: gli stimoli sensoriali della musica come leva competitiva nel marketing esperienziale SSML Unicollege di Firenze Scienze economiche e statistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2022-23
Il potere di essere ''donna''. Aspetti e Storia del Femminismo: il caso di Sibilla Aleramo Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo Scienze politiche e sociali Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2022-23
The Cloud Turn: dall'ottimizzazione dei processi aziendali e amministrativi alla workstation del traduttore. Indagine sull'utilizzo dei cloud-based services nel lavoro del traduttore in Italia Università degli Studi di Macerata Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea II ciclo (magistrale o specialistica) 2020-21
Lo status giuridico internazionale di Gerusalemme Università per stranieri di Siena Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2017-18
Ich verliere mich nicht, commento e traduzione dell'opera di Anika Ackermann Università degli Studi Gabriele D'Annunzio di Chieti e Pescara Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2021-22
La gestione delle risorse umane: valorizzare le persone in azienda attraverso le politiche del diversity management Università degli Studi di Milano Scienze economiche e statistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2021-22
Una nuova forma di manipolazione mentale: il gaslighting. Analisi del fenomeno attraverso casi di cronaca e proposta di traduzione Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2021-22
AAVE (African American Vernacular English): Gli afroamericani dalla schiavitù al movimento Black Lives Matter Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2021-22
Il peso di chi traduce: errori nella traduzione Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2021-22
La censura in Portogallo durante il salazarismo: il caso di "Histórias de Amor" di José Cardoso Pires Università degli Studi di Roma La Sapienza Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2021-22
Tradurre il genere: Proposta di traduzione del romanzo Love Child di Maureen Duffy Università degli Studi Gabriele D'Annunzio di Chieti e Pescara Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2020-21
Il linguaggio specialistico della politica – Analisi comparativa dei discorsi di V. Putin e D. Trump - Scienze politiche e sociali Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2018-19
L'utilizzo delle creme sbiancanti in Thailandia: un fenomeno culturale ed un mercato in continua crescita Università degli Studi di Verona Scienze politiche e sociali Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2021-22
La Yakuza nel Cinema Giapponese - Scenari di violenza tra vendetta e riscatto Università degli Studi di Catania Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2016-17
Il doppiaggio: una traduzione linguistica e culturale Università per stranieri di Siena Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2013-14
Ascesa e declino del Congresso per la Libertà della cultura: il coinvolgimento della CIA nella Guerra Fredda culturale Università degli Studi di Milano Scienze politiche e sociali Mediazione Linguistica e Culturale Laurea II ciclo (magistrale o specialistica) 2013-14
Il movimento punk nella Germania Est: un'analisi linguistica Università per stranieri di Siena Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2020-21
DEEDS NOT WORDS: THE STORY OF WOMEN’S RIGHTS THEN AND NOW: Una proposta di traduzione - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche Mediazione Linguistica e Culturale Laurea I ciclo (triennale) 2019-20