audiovisivo, materiale disponibile:

Elenco delle tesi pubblicate che approfondiscono il tema audiovisivo, ordinate in base alla data di pubblicazione. Sono liberamente consultabili l'abstract e le prime 10 pagine dell'introduzione.

Registrandosi è possibile scaricare gratuitamente le preview delle tesi in PDF (circa 10-15 pagine).

• Outlander: dal romanzo alla TV

  Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
  Corso di Lingue e letterature straniere
  Anno 2019-20

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema letteratura romanzo fantasy trasposizione

• La Traduzione. Storia, Teorie, Tecniche: uno sguardo d'insieme

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Editoria, comunicazione multimediale e giornalismo
  Anno 2017-18

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema traduzione editoria sottotitoli

• Il documentario di creazione: Un Murales una Storia dall'idea alla distribuzione

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Tecnologo della Comunicazione Audiovisiva e Multimediale
  Anno 2011-12

  Altri temi trattati in questa tesi:

  documentario

• Antropologia Visiva Italiana. Audiovedere i Migranti

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Antropologia culturale ed etnologia
  Anno 2021-22

  Altri temi trattati in questa tesi:

  immigrazione antropologia documentario ferrara

• La traduzione audiovisiva: Sottotitolaggio tra Italiano e Inglese

  Facoltà di Lingue straniere per la comunicazione internazionale
  Corso di Lingue e letterature straniere
  Anno 2018-19

  Altri temi trattati in questa tesi:

  traduzione translation sottotitoli traduzione audiovisiva

• Cinema per la scuola. Linee guida per una progettazione didattica efficace

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Scienze dell'educazione e della formazione
  Anno 2018-19

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema formazione scuola didattica pedagogia

• Didattica della lingua italiana nella scuola dell'infanzia in Canada

  Facoltà di Lettere
  Corso di Lettere
  Anno 2018-19

  Altri temi trattati in questa tesi:

  didattica emigrazione canada

• Interpreti, traduttori o mediatori? Lo scambio multilinguistico nella serie Vikings

  Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Moderne
  Corso di Lingue e letterature straniere
  Anno 2018-19

  Altri temi trattati in questa tesi:

  multilinguismo serie tv

• Evoluzione del gusto e differenziazione dei mezzi di fruizione nel mercato audiovisivo in Italia dal 2008 al 2014

  Facoltà di Scienze Politiche
  Corso di Scienze della comunicazione
  Anno 2014-15

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema medium mcluhan

• Distribuzione 2.0 - Le nuove frontiere della distribuzione audiovisiva online

  Facoltà di Interfacoltà Economia - Lettere e Filosofia
  Corso di Economia per le Arti, la Cultura e la Comunicazione
  Anno 2013-14

  Altri temi trattati in questa tesi:

  internet cinema distribuzione digitale

• Psicologia della Comunicazione: dinamiche di acquisizione di informazioni mediante carta stampata, web e ambienti virtuali.

  Facoltà di Scienze della Comunicazione e dello Spettacolo
  Corso di Scienze della comunicazione
  Anno 2010-11

  Altri temi trattati in questa tesi:

  psicologia web percezione tv giornali

• Il video mapping - nuovi strumenti per l'exhibit design

  Facoltà di Architettura
  Corso di Disegno industriale
  Anno 2011-12

  Altri temi trattati in questa tesi:

  media multimediale 3d proiezione

• La struttura seriale

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Teoria dei linguaggi e della comunicazione audiovisiva
  Anno 2011-12

  Altri temi trattati in questa tesi:

  televisione narrazione multimedialità sceneggiatura struttura

• La trasposizione linguistica e culturale attraverso prodotti audiovisivi - Doppiaggio e critica sociale in un'opera postmoderna: I Simpson.

  Facoltà di Giurisprudenza
  Corso di Scienze della mediazione interlinguistica e interculturale
  Anno 2010-11

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cultura traduzione sociale postmoderno america

• Differenze Culturali e Linguistiche nella Realizzazione dei Sottotitoli: Il Caso Simpson in Cina

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Lingue e letterature straniere
  Anno 2010-11

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cultura cina linguistica traduzione adattamento

• Streaming multimediale per lo studio degli effetti di asincronismo audiovisivo nell'esecuzione musicale

  Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali
  Corso di Informatica
  Anno 2010-11

  Altri temi trattati in questa tesi:

  percezione neuroscienze multimediale esperimento encoder

• La campagna pubblicitaria per l'audiovisivo, un'indagine sul ruolo del trailer e del marketing non convenzionale nella promozione cinematografica

  Facoltà di Scienze della Comunicazione e dello Spettacolo
  Corso di Cinema, Televisione e Produzione Multimediale
  Anno 2008-09

  Altri temi trattati in questa tesi:

  marketing cinema pubblicità promozione non-convenzionale

• "Te creìs la màs linda...". Proposta di traduzione e commento.

  Facoltà di Scuola sup. di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori
  Corso di Scienze della mediazione linguistica
  Anno 2009-10

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema traduzione analisi linguistica sottotitoli

• Le immagini del suono e i suoni dell'immagine: Il caso emblematico di ''Dancer in the dark''

  Facoltà di Linguaggi dei Media
  Corso di Scienze della comunicazione
  Anno 2006-07

  Altri temi trattati in questa tesi:

  musical wagner

• Il doppiaggio come traduzione linguistica e culturale: il caso Frankenstein Junior

  Facoltà di Lingua e Cultura Italiana
  Corso di Mediazione linguistica e culturale
  Anno 2010-11

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema storia strategia semiotica traduzione

• Stanley Kubrick: analisi di un contrappunto audiovisivo

  Facoltà di Discipline musicali
  Corso di pianoforte
  Anno 2009-10

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema musica kubrick stanley kubrick arancia meccanica

• Semiotica a quattro ruote. Spazialità e valorizzazioni negli spot delle automobili.

  Facoltà di Scienze della Comunicazione
  Corso di Pubblicità e comunicazione d'impresa
  Anno 2008-09

  Altri temi trattati in questa tesi:

  pubblicità semiotica spot spazio greimas

• Il divorzio tra televisione e televisore - Web 2.0, user generated contents e la rivoluzione del mezzo televisivo

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Cinema, Televisione e Produzione multimediale
  Anno 2008-09

  Altri temi trattati in questa tesi:

  internet cinema televisione web democrazia

• Dall'Interlingua all'Intercultura: un percorso linguistico tra le esigenze sociali

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Lettere
  Anno 2008-09

  Altri temi trattati in questa tesi:

  immigrazione linguistica apprendimento didattica immigrati

• Evoluzione dell'immaginario nei video musicali: la nuova logica selettiva di Koichiro Tsujikawa

  Facoltà di Scienze Umanistiche
  Corso di Arti e scienze dello spettacolo digitale
  Anno 2008-09

  Altri temi trattati in questa tesi:

  musica media informatica tecnologia digitale

• Indipendenti e Majors. La distribuzione cinematografica italiana tra arte ed economia.

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Scienze dello spettacolo e della produzione multimediale
  Anno 2007-08

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema economia italia media integrazione

• Sonnino, terra di confine. Luoghi e simboli di un territorio

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Geografia
  Anno 2007-08

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cultura identità sviluppo film territorio

• Modalità espressive del videoclip

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Scienze dello spettacolo e della produzione multimediale
  Anno 2007-08

  Altri temi trattati in questa tesi:

  comunicazione marketing cinema pubblicità design

• Lo strumento audio-visivo per la formazione aziendale

  Facoltà di Scienze della Formazione
  Corso di Scienze e tecnologie delle arti figurative, musica, spettacolo e moda
  Anno 2007-08

  Altri temi trattati in questa tesi:

  formazione prodotto video aziendale

• “Otto der Film”, strategie traduttive ai fini della sottotitolazione di un testo audiovisivo

  Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
  Corso di Lingue e culture moderne
  Anno 2007-08

  Altri temi trattati in questa tesi:

  traduzione film doppiaggio tedesco testo

• La fiction come testo estetico: il caso Lost

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Discipline semiotiche
  Anno 2006-07

  Altri temi trattati in questa tesi:

  televisione semiotica estetica tv narrazione

• Il futuro del documentario

  Anno 2005

  Altri temi trattati in questa tesi:

  comunicazione cinema arte tesi spettacolo

• Floria Sigismondi tra video, pittura e fotografia: interferenze e contaminazioni

  Facoltà di Scienze Umanistiche
  Corso di Arti e scienze dello spettacolo
  Anno 2005-06

  Altri temi trattati in questa tesi:

  fotografia video pittura intervista videoclip

• Video Turismo Multimediale - La promozione turistica sul web tramite il linguaggio audiovisivo

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Scienze e Tecniche della comunicazione
  Anno 2005-06

  Altri temi trattati in questa tesi:

  turismo video multimediale banda larga promozione turistica

• Didattica dell'italiano a bambini stranieri: il progetto Laposs

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Scienze della comunicazione
  Anno 2005-06

  Altri temi trattati in questa tesi:

  immigrazione scuola apprendimento didattica minori

• Ripresa ed elaborazione del suono nell'audiovisivo

  Facoltà di Scienze della Formazione
  Corso di Scienze e Tecnologie Multimediali
  Anno 2003-04

  Altri temi trattati in questa tesi:

  suono voce audio

• Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico: vent'anni di produzioni

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Lettere
  Anno 2003-04

  Altri temi trattati in questa tesi:

  lavoro storia contemporanea documentario archivio

• Il sistema radiotelevisivo tra pubblico e privato. Una proposta di legge di iniziativa popolare

  Facoltà di Lingua e Cultura Italiana
  Corso di Pubblicità e comunicazione d'impresa
  Anno 2005-06

  Altri temi trattati in questa tesi:

  comunicazione televisione politica informazione democrazia

• Il principio del paese d'origine nel diritto comunitario

  Facoltà di Giurisprudenza
  Corso di Giurisprudenza
  Anno 2005-06

  Altri temi trattati in questa tesi:

  economia televisione banche e-commerce diritto

• Grid computing e elaborazione distribuita. Le opportunità nella produzione audiovisiva digitale

  Facoltà di Scienze della Comunicazione
  Corso di Scienze della Comunicazione
  Anno 2005-06

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema innovazione digitale distretti rendering

• Rapporto tra cinema e videogame attraverso il meccanismo della suspense cinematografica

  Facoltà di Lettere e Filosofia
  Corso di Scienze della Comunicazione
  Anno 2005-06

  Altri temi trattati in questa tesi:

  televisione linguaggio gioco new media postmoderno

• La gestualità nella comunicazione: analisi multimodale e implicazioni per la sottotitolazione

  Facoltà di Scuola sup. di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori
  Corso di Traduzione e Interpretazione
  Anno 2001-02

  Altri temi trattati in questa tesi:

  cinema traduzione doppiaggio multimediale sottotitolazione

• Problematiche gestionali delle imprese di produzione cinematografica

  Facoltà di Economia
  Corso di Economia e Commercio
  Anno 1999-00

  Altri temi trattati in questa tesi:

  comunicazione cinema film pubblico sceneggiatura